Colors can change how we feel. Many people say blue is a quiet color. It makes them calm, but too much blue can also make them sad.
Red is a strong color. It can make people excited, and sometimes angry. That is why some restaurants use red walls. In some parts of Asia, red also means good luck.
Bright yellow is like the sun. Doctors say it can make a dark room feel warm and happy.
顏色可以改變我們的感覺。許多人說藍色是安靜的顏色。它讓人平靜,但太多的藍色也會讓人變得憂鬱。
紅色是強烈的顏色。它會讓人興奮,有時候還會讓人生氣。這就是為什麼有些餐廳用紅色的牆。在亞洲的一些地方,紅色也代表好運。
明亮的黃色就像太陽。醫生說它可以讓昏暗的房間感覺溫暖又快樂。
Dear Kevin,
I am writing to say sorry. Last Friday I was mad at you in the classroom, and I said something bad. I was not angry with you. I got a low grade that morning, and I felt down all day.
You are my best friend, and I do not want to lose you. Can we eat hamburgers together after school tomorrow?
Please write back.
Ted
親愛的凱文:
我寫這封信是要跟你說對不起。上星期五我在教室對你發脾氣,還說了不好聽的話。我其實不是在生你的氣。那天早上我考了低分,一整天心情都很低落。
你是我最好的朋友,我不想失去你。我們明天放學後可以一起去吃漢堡嗎?
請回覆我。
泰德
Our school will hold a Lantern Festival party this Friday evening.
Students may bring their own lanterns. We will have hot soup and dumplings for everyone.
Do not bring any fire or matches. Teachers will give you a small light instead. Please tell your parents to pick you up before nine.
本校將於本週五晚上舉辦元宵節晚會。
學生可以自己帶燈籠。我們會準備熱湯和餃子給大家。
請勿攜帶任何火源或火柴。老師會發給你一盞小燈代替。請告訴家長在九點前來接你。
Fifty students answered a question about tests.
| Feeling | Boys | Girls |
|---|---|---|
| Nervous | 11 | 14 |
| Excited | 6 | 3 |
| Sleepy | 5 | 4 |
| Nothing special | 3 | 4 |
Twenty-five boys and twenty-five girls answered. Each student chose only one feeling. The teacher will talk about the results next week.
五十位學生回答了一個關於考試的問題。
| 感覺 | 男生 | 女生 |
|---|---|---|
| 緊張 | 11 | 14 |
| 興奮 | 6 | 3 |
| 想睡 | 5 | 4 |
| 沒什麼特別 | 3 | 4 |
共有二十五位男生和二十五位女生作答。每位學生只能選一種感覺。老師下星期會談這份結果。